8-Feb-2016

おそらく2016年で唯一PBA選手が来日するイベントとなるDHCインビテーショナルが先月開催されました。ボウラーズハングアウトも取材に行ってまいりましたので、以下にその様子をお届けします。

公式練習の日、終了後の選手を捕まえようと思いましたが会場への到着が遅れたため選手は誰も残っていませんでした。そんな中、荷物が迷子になって公式練習で投げられなかったノーム・デュークがインタビューに答えてくれ...

16-Nov-2015

ベアボーンボウリング絶賛発売中!

お近くの書店、またはアマゾンでどうそ!

アマゾンの販売ページはこちら

今月6日に、ついにブライアン・ボスの著書「ベアボーンボウリング」が日本語で発売されました!翻訳は私、タナカが担当させていただきました。

PBA(米プロ協会)の殿堂入りボウラーである彼がこれまでに獲得したツアータイトルは25。その揺るぎない静かなフォームは多くのボウラーのお手本とされてきました。

そ...

28-Oct-2015

今年の2月からボウリングマガジンでBTM翻訳シリーズを短く編集したものを連載記事として掲載してもらっていました。それらの記事が読者の方にご好評いただいているとのことで、なんと、この度ムック本を発売させていただくことになりました。


その名も「USAボウリングメソッド」です。

BTM翻訳シリーズ人気の記事「DYDS」や「ボウリング神話を壊せ!」など、これまでデジタル本でしかお楽しみいただけなかっ...

7-Jun-2015

先日、11th Frameというサイトで下記のような記事を見かけた。

The 11th Frame: How the end of the formal Sport Bowling program will aid the fight against sandbagging

アメリカのリーグでは「サンドバッギング」というものが横行しているらしく、その防止策としてUSBCがスポーツリーグのルール...

25-Apr-2015

2013年、管理人はロバスミの通訳として「グローバル・エレメンツセミナー」に同行したのだが、グローバルエレメンツのコンセプト作りの段階からプロジェクトに関わることができた。グローバルエレメンツはロバスミが考えたシステムで、カバーストックの強さとコアの数値をもとに、そのボールが持つ本来のボールモーション形状を計算するというものだった。そのシステムは900GLOBALのカバーストックの数値を使...

26-Jan-2015

昨年末のジャパンカップに続き、1月もPBA選手が来日するという我々ボウリングファンにとっては嬉しいイベントの連続です。

やはりせっかくPBA選手が来日するので、インタビュー動画を撮影しよう!と意気込むものの、どうやって彼らに話しかけるかが最大の難関でした。

ロバスミやボスの時は、すでに知り合いだったので呑んだついでにインタビュー出来たのですが、今回は知り合いではないPBA選手にインタビューを申...

29-Dec-2014

ジャパンカップ2014の期間中に、ブライアン・ボスだけでなくもう1人殿堂入りボウラーをインタビューすることができました。

 

レジェンド、パーカー・ボーン三世です。

マッチプレイラウンドの直前という短い時間にも関わらず、快くインタビューに答えてくれました。

 

これまでインタビューしてきたロバート・スミスやブライアン・ボスは、メーカー契約をしていなかったので、とくに気にすることなくインタビューできま...

25-Sep-2014

今年の春頃から準備してきたセミナーのために、やっとご本人が来日!
管理人が最後にロバスミに会ったのは、2013年春のボウルジャム以来だったので、実に1年半ぶりになります。

 

 

9月14日(日) プチ鎌倉観光

 

 

 

今回は早めの来日でフリーな日ができたので、初日は鎌倉観光に連れて行ってあげることにしました。鎌倉駅に着くなり、人・人・人! 駅は観光客で溢れかえっていて、身動きがとれないくらいにギュ...

14-Jul-2014

アマチュアに賞金を出すべきか?
これは昨今のボウリング業界でよく取り沙汰される議題です。同じ議題は他のスポーツでもよく聞かれることです。以前、ゴルフの大会で松山選手がアマチュアだったときにプロの大会で優勝した際、アマチュアのため賞金を手に出来なかったときにも話題を呼びました。

以前はアマチュアは賞金が出ないのは当たり前…だったのですが、時代の変化とともにその認識にも変化が見られるようにな...

16-Apr-2014

今回はプロショップドリラーさん向けの情報になります。

   

ボールの特性とボールリアクションの関係について、2008年に当時のUSBCリサーチエンジニアであるニック・サイファーさん※が詳細な実験レポートを発表していました。お世話になっているドリラーさんからのリクエストもあり、このレポートを和訳しましたので下記に掲載します。

 

※現在ニックさんは900グローバルのヘッドエンジニアとして...

Please reload

  • Wix Facebook page
  • YouTube Social  Icon
This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now